feliz 2009

Feliz 2009 :
Obrigado(a), por estar junto e acompanhar 2008 com a gente. Desejamos um feliz e próspero 2009, cheio de felicidades na saúde, no amor , e por que não? No dinheiro também!!! Hip, saúde lhes diz “Cheo-andino “
Gracias a mis amigos y parientes de mi querido Chile por me acompañar en el blog, prometo no llorar si la melancolía me viene antes de la medianoche. Feliz año nuevo 2009, salud, dinero y amor para todos. Son los sinceros deseos de "Cheo-andino"

XVI Kerb in Ivoti -RS/Brasil

Oi pessoal, é para aqueles que reclamam que não mostro as noticias da nossa "grande metrópolis", a nossa querida cidade estara de festa nos dias 16, 17 e 18 de janeiro 2009. Os kerb estão honrados em ter os reis adultos Lúcia Maria e Artur hillesheim, e os jovens Katia Karine Hillesheim, e Ivan Nicolas schwarbold. Soubemos que até nas praias o kerb de Ivoti tem sucesso./////////////////////////////////////////////// Hola amigos, es para los que reclaman que no pongo noticias de nuestra"grande metrópolis", nuestra querida ciudad va estar de fiesta los dias l6, l7 y 18 de enero 2009. Los kerb tienen la honra de tener como reyes adultos: Lúcia Maria y Artur Hillesheim, y los jóvenes Katia Karine Hillesheim, y Ivan Nicolas schwarbold. Sabemos que hasta en las playas el Kerb de Ivoti tiene mucho suceso.

Creio em Deus.....e em Jesus ??

Hoje; depois de passar o Papai Noel e deixar os presentes a noite passada, eu fico assitindo tv e todos os apresentadores explicam que a data é para lembrar o nascimento de Jesus. Ahi eu paro e penso com medo Cristão, eu creio em Deus porque algo me diz que existe uma energia externa ao pensamento humano que absorverá a minha energia para se completar, pois é a primeira coisa que chamo quando estou em apertos, pedir a Deus. Más não séi se o resto dos cristão fazem como eu, depois lembro de Jesus e da Virgem Maria, e dos outros Santos. Sinto-me fraco em pensar que minha fé seja menor em relaçao a Jesus, que tal ves acredite nele como líder homem, líder social, que o tenha discriminado por ser homem, não pelos milagres a êle ou seus ensinamentos, senão porque eu creio em Deus Todopoderoso, e Jesus lider homem. Gostaria de postar uma foto Deus e não tenho, mais a imagem de Jesus também fica bonita e é o aniversariante do dia.

Mi regalito....

Yo, ya me hice mi regalo; estuve separando unas güenas músicas de los años 60 y 70. Separe unas 320, comenze con Paul Anka, sucesso de los años 60 (época del terremoto), despues Little Richard (tuti fruti y otros), el inicio de mis 12 años de edad ya bailaba y teniamos el rey del Twist "chubby Checker". Fui pasando por los Ramblers, Salvatore Adamo (ella) despues los argentinos: Sandro, y Leonardo Fabio, entré con veinte músicas de Nino Bravo, termine por recordar la joya del Pacífico, Cuando vivas conmigo; de Lucho Barrios. Me di una vueltecita por las músicas de Buddy Richard (unas treinta), y como no recordar los casinos antiguos de la playa de Penco, con giolito y su combo, y las músicas de la Sonora Palacios (Macondo, pollera amarilla, etc.), finalmente volvi a mis recuerdo de Jose Feliciano. Entonces mi regalito de la Pascua ya lo tengo en mi autito tocando.

Temos céia....

Estamos chegando no Natal, assim de fininho e sem susto, meu porquinho do natal passado o deixei escondidinho, o desgraçado no engordou nem um pouquinho sequer; mas para enganar a minha torcida direi que pelo menos temos céia de natal, sim senhor faremos um mutirão na casa da minha gorduchinha no meio do campo com ar puro, e vamos de "chester" até encher a pança, acompanhando com a sempre, boa e fiel Coca-cola. Os presentes ainda não chegaram, por isso estou mais angustiado que barata de barriga para cima. Bom para meu velho pai, minha irmã Sandra, maggyto y familia, minha mãezinha querida, enfim todos os amigos que conheço no Chile recebam um abraço carinhoso, aos amigos e familiares deste querido Ivoti (verinha, tuti, sarita,elo, etc.) outro abraço do mesmo tamanho, e deixo o papai Noel burgués para os amigos, e para os "muy amigo" deixo o velhinho semvergonha, e só escolher!!! ////////////////////////////Estamos llegando a la navidad asi calladitos y sin sustos, mi chanchito de la navidad pasada lo dejé escondidito el desgraciado no engordo ni un poquito siquiera; pero para engañar mi barra, les dire que tendremos cena de natal, si señor iremos un grupo a la casa de mi guatoncita en el medio del campo, y con aire muy puro, atacaremos el "chester" hasta llenar la guatita, acompañado de la siempre buena, y fiel coca-cola. Los regalos todavia llegaron, por eso que estoy mas angustiado que cucaracha de guatita pa'arriba. Bueno, a mi querido viejo, mi hermana Sandra, maggito y familia, mi mamita querida, enfin todos los amigos que conosco en Chile, Reciban un abrazo muy cariñoso, a los amigos de este querido Ivoti outro abrazo del mismo tamaño, y dejo el viejito Pascuero burgués a los conocidos, y para los "muy amigos" les dejo el viejito fresco, es apenas escogerlo!!!.

Não é aquilo....

Não é o tipo de propaganda enganosa, más que parece.....parece!!!

vemos calçados na moda, e por acaso a empresa fica pertinho de Ivoti, na cidade de Novo Hamburgo, a 23 kilometros.

convite

Convite de Natal

Mãe Maria e José de Nazare,

convidam você e sua familia para a festa

de aniversario de seu filho Jesus Cristo

Data; 25 de Dezembro de 2008

Local ; Seu coração.

Horario ; Todas as horas de sua vida.

Os participantes desta festa serão contemplados com um

crédito infinito de graças, para o ano todo, podendo sacar

diariamente, sem limite de horario, a soma de bençãos

de que necessitarem.

favor confirmar presença: através

de oração e da imitação dos atos

do aniversariante do dia.

Não as bombas Racimo.

Convenção para o não uso de munição Racimo.

La Convención sobre Municiones en Racimo fue firmada el 03 de diciembre en Oslo por representantes de unos cien Estados, entre ellos el Ministro Federal de Relaciones Exteriores Frank-Walter Steinmeier por el Gobierno Federal. Con ello se prohíbe un tipo de armamento especialmente peligroso para la población civil.

La convención prohíbe el empleo, desarrollo, producción, el almacenamiento y la importación y exportación de todo tipo de munición en racimo. No existen normas transitorias ni excepciones. La destrucción de todos los arsenales afectados por la prohibición debe realizarse dentro de un plazo de ocho años. Este plazo puede ser prolongado hasta un máximo de ocho años más. El acuerdo recoge además disposiciones orientativas para la asistencia de víctimas, la limpieza de restos explosivos de munición en racimo y la cooperación y ayuda internacionales.
Una serie de países, como los Estados Unidos de América, Rusia, China, el Pakistán, la India, Israel y el Brasil, todavía no están dispuestos a adherirse al acuerdo. También ante estos países el Gobierno Federal abogará por que abandonen su postura negativa.///////////////////////////////////////////////////////////////////////////A convenção para munições em Racimo foi assinanada em 03 de dezembro na cidade de Oslo, com a presenta de aproximadamente 100 Estadosn com eles o Ministro Federal de Relações Exteriores Walter Steinmeier . Nele fica prohibido Munição de Racimo por ser armamento perigoso à população civil.
A convenção proibe também o uso, desenvolvimento , fabricação, armazenamento, importação e exportação de qualquer tipo de munição Racimo. Não existem normas transitorias nem exeções. A destruição de todos os arsenais encuadrados na proibição, deverão ser realizados num periodo de oito anos, O acordo inclue ainda disposições de orientação na asistencia a vitimas, e retirada de restos de munição Racimo, além de cooperação e ajuda Internacionais.
Alguns paises como Estados Unidos de America, Rusia, China, Pakistão, India , Israel, e “BRASIL”. Ainda não aderiram ao Acordo, no que perante estes Paises o governo federal advogara para abandonarem a sua postura de negação.

E por falar no desmatamento......

As fotos são tiradas de um blog ao acaso, também não vos preocupéis pobres Brasileiros, foram feitas fora do territorio verde amarelo. Aparentemente pertencem ao país que mais polue ar e acabou com suas florestas, para depois vir dar alerta sobre Amazonia, mau exemplo.
Más eu também não sou Santo, até aprender sobre ecologia, também cor-

tei minha parte de árvores de natal, por isto que digo: não castiguemos, eduquemos. Assim ninguén fica com a conciênça pesada, e todos seremos bons meninos.
Pelo menos no brasil temos a moda das árvores de tecidos sintéticos, as de fibras plásticas branquinhas e verde, ou no pior dos casos as recicladas com o fundo das garrafas pet, ficam bonitas no pátio. Ou não??

Limpando as gavetas////Limpiando los cajones

A esquerda meu sonho de autito.

transporte
sem motor.

A esquerda publicidade da Nyke. na foto acima temos a inteligencia urbana para sobreviver nas ruas. Logo embaixo esta Nescafé gostoso, por último a sacola prática para exercicios sem esforço.

hei!!!! desculpem pois estou limpando gavetas, estavam sobrando algumas fotos simpáticas.

Comentários....Comentários??

Sinto-me obrigado a publicar algumas anotações que circulan no meio dos bloggeros que nem eu, no entrarei no mérito dos comentarios porque não sei a veracidade das informações:

Notas do Chutador de Bardis: Bom meus amigos .. eu hoje vou tentar digerir um fato que esta engasgado a algum tempo .. Obama será mesmo igual ao nosso grande Asno .. Logo depois da eleição a imprensa publicou: "Obama é como Lula .. Os americanos elegeram um negro pela primeira vez na história 'daquele país', Como o Brasil elegeu pela primeira vez um sindicalista". Essa na minha modesta opinião, é uma comparação simplista e mentirosa, para tirar proveito da ignorância da maioria dos brasileiros, como tudo no governo 'deste país' comunista de Lula .. O Brasil não é igual aos Estados Unidos .. Lá existe um país muito diferente - sério, legal, profissional, Nacionalista e patriota, onde a democracia e a justiça funcionam .. Lula por mais que queiram, nunca vai ser um Obama .. Lula é analfabeto, ignorante e populista .. Obama é formado, político verdadeiro e democrata mesmo, .. Além disso, Obama é formado em advocacia pela universidade de Harvard .. (isso mesmo, se não a melhor, uma das melhores universidade do mundo) .. a universidade das elites norte-americanas .. sua passagem por Harvard .. Segundo comentaristas, tem sido providencial neste momento, pois seus colegas e amigos de faculdade .. Hoje responsáveis por grande parte da fortuna norte-americana vem irrigando financeiramente sua campanha e sua esposa (obviamente afro-americana) também é advogada por Harvard e Princeton .. Portanto, nada a ver Lula com Obama! .. Nem bebum o Obama é!!!! .. Não há comparações!!! .. Barack Obama foi eleito o 44º presidente dos Estados Unidos .. Aos 47 anos, ele torna-se o primeiro negro a governar o país .. Obama escreveu dois livros de sucesso que deram contorno à sua identidade política: "A origem dos meus sonhos", que trata do esforço para ligar-se às suas raízes na áfrica, e "A audácia da esperança", que apresenta sua filosofia política, e os valores defendidos pela mãe e os avós .. Lula se orgulha de não ter estudado e nem saber escrever direito! .. Aluno de Harvard, Obama foi o primeiro negro a presidir a prestigiosa revista universitária "harvard law review" e, em 2004, ingressou no senado. O Barack é negro e na América isso é fato, como indica as porcentagens de sangue negro .. Coisa que não se nega .. No entanto Obama não é um afro-americano histórico (ou seja, negros que vieram para a América desde a época das colônias) .. Ele é filho de uma mulher branca e de um africano do Quênia .. Viveu e estudou um tempo na Indonésia, e depois no Havaí, ainda criança .. Não se utilizou de cotas raciais, nem de bolsa família .. E o candidato derrotado reconheceu a vitória da democracia, afirmando a crença no futuro .. "Vamos deixar aos nossos filhos um país melhor" .. e nós aqui no Brasil podemos afirmar o mesmo .. deixaremos sim, para nossos filhos e até para nossos netos um país destruído, atrasado, com analfabetos, ignorantes e dependentes da esmola que o estado lhes dá a troco de apoio eleitoral .. eu sinto muito, mas nesse caso qualquer tipo de comparação é absurda ... e como todos aqui todos são de casa, pediria que caso algum de vcs conheçam a autoria dos textos acima que dêem uma passadinha aqui que é pra modo de atribuirmos o devido e merecido crédito ...

Negros, Indios, raças.......por qué ?

Carta recibida de mi grupo Politicaconosur, comentando un asunto que aqui en Brasil tiene enfoque entre negros y blancos; diferente del enfoque dado al racismo nativo, de los Indios latinos.

Mié, 3 de Dic, 2008 3:58 am (PST)
En un avión, iniciado el vuelo, una señora oprime insistentemente el timbre para llamar a la azafata:-¿Cuál es el problema, señora.? - Pregunta la azafata.-¿Es que no lo ve? - Responde la dama.- Me colocaron junto a un sucio indígena. No soporto estar al lado de uno de estos seres repugnantes. ¿No tiene otro asiento?-Por favor, cálmese… -dice la azafata- Casi todos los asientos están ocupados. Pero, voy a ver si hay un lugar disponible.La azafata se aleja y vuelve de nuevo algunos minutos más tarde: -Señora, como yo pensaba, ya no hay ningún lugar libre en la clase económica. Hablé con el comandante y me confirmó que no hay más sitios disponibles en la clase económica. No obstante, tenemos aún un lugar en primera clase. Antes de que la dama pudiera hacer el menor comentario, la azafata sigue: -Es del todo inusual permitir a una persona de la clase económica sentarse en primera clase. Pero, dadas las circunstancias, el comandante encuentra que sería escandaloso obligar a alguien a sentarse junto a una persona tan repugnante.Todos los pasajeros alrededor, observaban la escena, indignados.Entonces, la azafata, dirigiéndose al indígena, le dice: -Si el señor lo desea, tome su equipaje de mano, ya que un asiento en primera clase le espera. Y los pasajeros, que sorprendidos presenciaban la escena, se levantaron y aplaudieron. .Si luchas contra el racismo, devuelve este mensaje a todos tus amigos, pero no apagues tu compu sin haberlo enviado al menos a una persona.ES LA SEMANA DE LUCHA CONTRA EL RACISMO, ¡¡¡¡PARTICIPA!!! HAY DOS COSAS QUE SON INFINITAS:EL UNIVERSO Y LA ESTUPIDEZ HUMANA... Y DEL UNIVERSO NO
No al racismo en el siglo XXI
Enviado por: "patty.ardilla.parga”

Um resumo em Portugués:

Uma senhora senta na clase ecoômica e começa a reclamar por ter que sentar ao lado de um "indio sujo", chama a aeromoça pedindo para sentar em outra poltrona, depois de muita conversa a aeromoça retorna e diz que não tem outro lugar, mais....tem lugar na primeira classe, pede para conversar com o comandante, após alguns minutos ela volta e olhando para a senhora : cómo seria escandaloso obrigar uma pessoa sentar ao lado de alguém repugnante> por favor pegue sua bagagem de mão falou, e por favor me acompanhe até a primeira classe...pediu dirigindo-se ao Indio, no meio de aplausos e surpresa do resto dos passageiros.

Cumpleaños

Dezembro mes de aniversarios das pessoas que moram no meu coração, principalmente os tres chilenos que não esqueço y não posso ter ao meu lado, Marcela a irmã de corãção, Pocho o irmão de coração, y Don julito meu pai de coração. Olhem bem si não tenho um coração de sorte onde cabem tres aniversariantes tão importantes assim?

Feliz aniversario cantava Charles Asnavour, hoje sinto vontade de cantar para vocêis também, salud a la vida!!!!//////////////////////////////////////////////////////////////////////

Diciembre es mes de aniversario de personas vivem en mi corazón, principalmente los tres Chilenos que no olvido y no puedo tenerlos a mi lado, Marcela hermanita de corazón, El Pocho otro hermano del coracón, y don Julito mi padre de corazón. Miren bien si yo no tengo un corazón con suerte, donde viven y entran tres cumpleañeros tan importantes asi ?

Buen aniversario cantaba Charles Asnavour, hoy siento deseos de cantar para ustedes también, salud a la vida!!!!!!

Mês de Natal///Mes de la Navidad.

Uma imagem (acredito dos anos 70) do papai Noel que não é mais publicada, o motivo pelo mau exemplo do velhinho fumando; os mais jovens não foram atacados pela publicidade desnaturada das marcas de cigarros fazendo do fumante o verdadeiro homem. Eu fumei o "raro prazer" do Lucky Strike sem filtro por muitos anos, e já parei outros tantos. O importante é lembrar que o velhinho esta no seu mês de livre comercio, enquanto isso eu vou procurar meu porquinho publicado no natal pasado para ver se engordou um pouquinho. E boas compras de presentes./////////////////////////////////////////////
Una imagen del viejito Pascuero (creo que años 70) que ya no se publica mas, motivo es el malo ejemplo del viejito fumando. Los jovenes de hoy no fueron atacados por la publicidad selvaje de las marcas de cigarros que hacian del fumante un verdedero hombre. Yo fume el "raro placer" del Lucky Strike sin filtro durante muchos años, y pare otros tantos. Lo importante es saber que el viejito esta en su mes de libre comercio, encuanto eso yo voy a ver si mi chanchito publicado en la navidad del año pasado, engordo un poquito. Y buenas compras de los regalos.