El Desfile, 20 de Septiembre

muy Hubieron bandas marciales de algunas escuelas, incluso una de niños discapacitados.
Alumnos con trajes tipicos de "gauchos", osea el huaso de por estos lados Sureños.
Las "prendas " con sus vestidos bonitos.

Y ese es mi chiquillo, desfilando por su escuelita de "Estância Vella".
El dia 20 de septiembre se conmemora la Guerra de “Os Farrapos” que yo traduciria de “Los Trapientos”, fueron los militares reclutados y de carrera que se agruparon por aquí en el Rio Grande Do Sul para separarse del resto de los Brasileños; y bueno sin comentarios porque todavía continuamos “Brasil”, o “Gaúchos” Brasileños.
Pués bien, el lunes mis hijos estuvieron desfilando en la ciudad vecina donde son profesores y que se llama “Estância Velha” para nosotros por allá seria “Vieja Estancia”, entonces aquí van algunas fotos de Gaúchos, y colonos Alemanes.

El Bicentenário de Chile.

Festejar “el Dieciocho” Chileno não estava nos meus planos no fim de semana, mas; no sábado de tarde estávamos entrando na Igreja da Pompéia em Porto Alegre, meu filho e sua esposa, e o Chileno aqui. A missa logicamente foi rezada na nossa língua Espanhola, depois no local do salão da Igreja começaram a chegar os chilenos, alguns meios perdidos que nem nos. Aos poucos o ambiente ficou acolhedor, depois de um “Pisco Sour” a caipirinha chilena feita de aguardente de uva, limão e açúcar, na boa conversa apareceram as “Empanadas” que são as empadas de forno, e mais umas azeitonas e também passas no recheio.
Um “Borgonha” servido rapidamente, pois é um ponche de vinho tinto doce com morangos picados. Logo veio a comida típica da minha terra, eu tive preferência pelos mariscos e frutos do mar, dois pedacinhos de carne para não ficar com fome, todo regado pelo bom vinho Tinto chileno “tipo exportação”.
Depois de uma bela apresentação de dança folclórica “Cueca”
Eu me sentia cada vez mais chileno, minha cara e a de todo o mundo que estavam por lá era de satisfação por estamos juntos festejando.
Ah!! A música, isso sim que valeu a pena, ouvir e ver AO VIVO, “Cumbia” dos anos sessenta, daqueles que tenho guardado em Cd só para mim, até que parecia “LA SONORA PALACIOS’ todo o mundo estava balançando, meu filho e a esposa criaram coragem e lá estavam na pista dançaram Cueca, Cumbia, e até aquela cumbia acelerada que não é do meu tempo, chamada de “Salsa”, havia uns loucos jogando a parceira para frente e para atrás, más eu estava rebolando sozinho como à maioria só no meu cantinho. Por isso que só posso gritar: Viva Chile, Viva el Bicentenário!!

Na Festa dos Chilenos

Dieciocho, chileno.

CHILE, Feliz Bicentenário.

Hoje 18 de Setembro Chile festeja duzentos anos de liberdade, tivemos ditadura que sangrou o povo, povo de coragem, povo da democracia, povo unido e patriota, povo da amizade.
... Chile, fértil provincia señalada,
en la región antártica famosa,
de remotas naciones respetada,
por fuerte, principal, y poderosa.
La gente que produce es tan granada,
tan soberbia y gallarda y belicosa,
que no ha sido por rey jamás regida,
ni a extranjero dominio sometida...
Alonzo de Ercilla
"La Araucária"
Feliz cumpleaños mi querido Chile.
Desde Brasil:Cheo-andino

De novo?

Na China, existe “Nanyang”cidade localizada na Província de HENAN, onde ocorre um fenômeno de migração com trezentos e trinta mil camponeses abandonando o local que será o ponto de partida para canais de transposição de águas. Dois canais que ligarão toda a china do sul ao Norte, na extensão total de 2430 kilometros, junto com um terceiro canal de menor extensão de 450 km.
O problema que gerou isto é, que um bilhão e trezentos mil chineses estão começando a sentir a falta do precioso líquido chamado “Água”, temem a desertificação que avança rapidamente, e também o fim dos recursos naturais, ou seja, as fontes hídricas para consumo humano e de uso na produção industrial e agrícola.
A migração forçada com medo de inundação nas terras, onde a represa “Danjianekon” vai cobrir mais de 370 Km2 não é novidade; a China já tem a experiência de migração forçada e foi na construção de outra Hidroelétrica que demorou 17 anos para sua inauguração com nome de “TRES GARGANTAS’, Um milhão e duzentos mil moradores foram removidos para outras terras”.

Mundo pequeno!!

A vida faz as voltas do jeito manso, de maneira suave e sutíl; para mostrar e ensinar coisas estranhas; por exemplo, no meu caso foi comentar o Carnaval da Cidade de Punta Arenas no Chile,dia 31 de Julho deste ano. Um Carnaval no inverno rigoroso e ainda soltei piada pelo frio e a cerveja geladinha; pois bem o que não imaginei, é que teria parentes no meio dessa farra toda, isso mesmo! uma prima e sua filha, acontece que já estão morando uns trinta anos nesta cidade e eu nem poderia saber pois; entrei em contacto somente na semana passada via Facebook.
Engraçado, não acham?
Na foto do Carnaval: a prima Sara Magdalena e sua filha, na outra foto uma praça da Cidade de Punta Arenas. Saludos Primas!!

O Novo Livro....

O novo livro de Hawking
Parece-me que temos uma nova teoria sobre o criador do Universo e Deus; de propósito fiz a separação, pois segundo o novo livro de Stevens Hawkins “The Grand Desig” é mais ou menos isso que a ciência indica.
O grande Jornal “The Times”, nesta semana adiantou alguns trechos do livro no qual diz que a sucessão ao Big Ben é uma conseqüência Física e não de poder sobrenatural, é tal como Einstein sonhava, capaz de reconciliar a Teoria Quântica, que se encarrega do mundo Subatômico com a gravidade, o que explica a interação dos objetos em relação à escala Subatômica.
Os religiosos estão indignados, e o caldeirão vai ferver.
Entre que criticam estão o Arcebispo de Canterbury, Rowan Williams e outros líderes Britânicos, o Rabinao Jonathan Sacks, o Presidente do Conselho Islâmico da Grã Bretanha Ibrahim Mogra; e assim a longa lista continua.
Hawking afirma: O primeiro golpe acertado na teoria da "intervenção" de Deus na Criação do Universo foi em 1992, por um planeta que girava em órbita ao redor de uma estrela diferente de nosso Sol.
É provável que existam outros planetas, mas também outros Universos; e se a intenção de Deus foi simplesmente criar o homem, os outros Universos seriam redundantes.
Mas eu ficarei com a frase do Rabino Jonathan Sacks que penso ser a mais sensata: “A ciência tenta explicar, e a religião de interpretar. A Bíblia não lhe interessa como foi criado o Universo”.