segunda-feira, 14 de setembro de 2009

A Cueca.




Observación de Cheo-Andino: Aqui en Brasil "cueca", significa lo que en chile es conocido como calzoncillos o slip.

No Chile como em muitos Países, o mês de Setembro é o mês da liberdade, da Independência, por isso quero recordar um dos assuntos tradicionais do Chile, "A Cueca"; lembro que chegado no Brasil, lá pelos anos setenta e alguma coisa, os meus caros perguntavam onde ficava o Chile?, ou se lá tinha samba para dançar, conforme eu explicava a Cueca aos meus colegas, eu era motivo de riso, tanto que omiti por muitos anos mencionar o assunto que complicava meu folclore chileno..."A cueca", dança nacional Chilena ou pelo menos eu achava, até que oficialmente foi reconhecida pelo decreto apenas em l979.

Segundo os estudiosos em folclore a nossa dança nacional tem origem Africano, e o nome em Africano Bantú era "Zambaclueca", onde Zamba todos sabemos que é "dança", e "clueca" é quando a galinha para de põr os ovos e procura um lugar para chocar. Também é reconhecida como dança urbana, pois foi pelo Caipira ou o "Roto Chileno" que participavam de festas em casas de diversões chamadas de"chinganas", ou "Huifas", ou simplesmente "Casa de Niñas", mais conhecidas por aqui como casas de prostitutas que no século XX fizeram a farra.

Uma outra ala tradicionalista explica que a Cueca nasceu observando o galo tentando namorar a galinha, e tem origem Arábico-Andaluz, enfim a explicação não pretende ser um estudo, e sim contar que no Chile temos a cueca para dançar.

Para dançar é necessário um casal, e hoje tem roupas de "huaso" como é por aqui nos Centros de Tradições Gauchos, os dois usam um lenço que movimentam conforme a dança. E pronto! nossa cueca Chilena, pode ser acompanhada de um bom vinho tinto (do barril), e empada ( empanadas) feitas ao forno ou fritas, e "Viva Chile, Mierda"; (viva Chile..., é conhecido como o grito de honra do Chileno....;mas isso gente; é outra Estoria).

Nenhum comentário:

Postar um comentário